№ 1, 2012

20 січня 2012 - Администратор
article365.jpg
Підсумки конкурсу
Вітаємо переможців Всеукраїнського творчого конкурсу
"Вічні образи у світовій літературі"! . . . . . . . . . . . . . .2

Шляхами літературних героїв
Шкаруба Л. Сын Испании Дон Кихот после "Дон Кихота",
или "Из родной Ламанчи вдоль и вдаль". . . . . . . . . . . .10

Фахові проблеми
Богосвятська А. І.
Імідж сучасного уроку світової літератури. . .16

Дистанційний тренінг
Хроменко І.
Інформаційно-комунікаційні технології
на уроках світової літератури. Заняття № 9. . . . . . . . . . . .22

Із скарбнички педагогічних знахідок
учасників дистанційного тренінгу

Роботи Олени Бондаренко, Наталї Рябошапко,
Людмили Соломка, Вікторії Устіяновська, Адріани Химинець,
Христини Ходоровська, Любові Качур, Світлани Дячок,
Вікторії Чернуха, Ольги Северин, Лілії Бондарук
. . . . . . . . . . .27

Література в медійному і кіберпросторі
Пронкевич О.
Чотири смерті Анни Кареніної:
кохання-пристрасть крізь призму кінематографа. . . . . . . . . . . . . .34

11-й клас — на відмінно!
Гузь О. О.
Орієнтовне поурочне планування
уроків світової літератури. 11 клас. Академічний рівень. . . . . . . . .38

Майстер-клас
Семенюк О. О.
"У пошуках істини, або Код "Декамерона""
Оспівування в збірці новел Боккаччо
кращих душевних якостей людини. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Презентація до уроку

Семінар
Богосвятская А. И.
Программа семинара
"Феномен литературной мистификации" для 10 (11) классов. . . . . . . . . . . . . . . .58

Літературна Атлантида
Хроменко І. А.
"Шекспірівське питання"
у дослідженнях сучасного вченого Іллі Гілілова. . . . . . . . . . . . . . . .62



На 1-й стор. обкладинки — Дон Кіхот.  Автор: учасник конкурсу
“Вічні образи” Наталія Лиманська, учениця 9-А класу, Рахнівсько-Лісова СЗШ І—ІІІ ст  № 1.
На 4-й стор. обкладинки — вірш у прозі “Ранок XXI століття”.
Автор:  переможець конкурсу “Вічні образи” (2 місце) Птушкіна Аліна, учениця 11-Г класу, м. Київ, ліцей "Наукова зміна"
Рейтинг: +9 Голосов: 9 4878
А.Bogosvyatska # 13 лютого 2012 в 20:59 +3
Чудовий початок нового року - творчі портрети переможців конкурсу "Вічні образи", співтворчість вчителів та учнів. Хто ми без наших учнів?..

Сподобалась розвідка Ірини Хроменко "Шекспірівське питання". Справжнє детективне розслідування, на продовження якого буду чекати в наступних номерах журналу.

Код "Декамерона" О.О.Семенюк - навіть уявити не могла, що можна так захопливо, з такою різноманітністю форм діяльності провести урок за творчістю Боккаччо. Презентація до уроку виконана на високому рівні і є чудовим додатком до майстер-класу.

Також близькими є думки Л.Шкаруби про "Сина Іспанії Дон Кіхота", який пояснює, чому багатьом епохам такий рідний міф про Лицаря Сумного Образу. До речі, дякую за акцент про жінок Ла-Манчі. Дійсно, частіше ми звертаємо увагу тільки на чоловічі образи роману Сервантеса, хоча твір сповнений і жіночими персонажами.
hala # 18 лютого 2012 в 11:04 +3
Напрочуд вдалий номер. Усі матеріали цікаві.
Хочу звернути увагу на матеріали Богосвятскої А. І. - вони дуже актуальні і, як завжди, необхідні вчителю.
Стаття Шкаруби Л. М.- науково-практична: цікаво буде з старшокласниками обговорити.
За презентації -велике спасибі авторам.Майстерно!

Передплата на журнал "Зарубіжна література в школах України" - найкращий подарунок для вчителя! Індекс видання 90230