№ 11, 2012

2 листопада 2012 - Администратор
article431.jpg

Учитель — учителеві
Ткач І.
Урок починається з початку. . . . . .2
Ялтанець Т. Л. Запалюйте світильники в серцях учнів. . . . . .3

Дистанційний тренінг
Хроменко І.
Стилістичний аналіз художнього твору. Заняття № 7. . .5

Скарбничка дистанційного тренінгу
Фрагменти робіт з теми "Комбінований аналіз художніх творів у практиці вчителів-словесників".
Роботи Діденко О. О., Качур Л. М., Дячок С. О., Сердюк О.В., Гавриловської М.В., Чернишенко О. А. . .12

Офіційна рубрика
Програма зовнішнього незалежного оцінювання 2013 року зі світової літератури. . . . . .18

Фахові проблеми
Богосвятська А. І.
Емоційний інтелект і уроки світової літератури. . . . . . .22

Нова програма: готуємось заздалегідь
Давня мудрість
Ніколенко O. Там, де сонце встає раніше…

Японські народні казки "Момотаро, або Хлопчик-Персик" та "Іссумбосі". . .28

Сучасна література
Орлова О. В. У колі добрих героїв.
Казка Роальда Дала "Чарлі і шоколадна фабрика". . . . . . . .32

Нобелівські лауреати
Гетьман О. Г.
Нобелівський лауреат у галузі літератури 2012 року — китайський письменник Мо Янь. . .38

Методичне розмаїття
Бабій І. П.
Система уроків з вивчення життєвого і творчого шляху Бертольта Брехта. . .40
Денисюк О. Г. Дж. Свіфт. "Мандри Гуллівера". Війна між Ліліпутією та Блефуску, та її наслідки. . .45
Коваленко Н. М. Урок з вивчення роману Жуля Верна "П’ятнадцятирічний капітан". . . .47

Літературні паралелі
Кашуба Є.
Мінливе щастя двох подружок.
За казками Г.К.Андерсена "Ялинка" та О.Пчілки "Сосонка". . . . . .51

Шкільний театр
Кожукало Н. В.
"Анна всея Руси". Моноспектакль. . . . . . . . . . . . .54

Нариси світової культури
Шкаруба Л. М.
Культурологические хроники времен Шекспира, драматурга английского.
Хроника вторая. Елизаветинская Англия с послесловием от короля Якова I. . . . . . . .58

Рейтинг: +10 Голосов: 10 6023
hala # 7 листопада 2012 в 19:41 +10
Що цікавого знайшла для себе у новому номері?
Гарні поради від І.Ткач:"Урок починається з початку".
Ялтанець Т. Л.рекомендує вести "Щоденники спостережень". Згадує і "Читацький щоденник". Цікаво, чи ще чиїсь учні ведуть такі записи? У мене, на жаль, давно такого немає.
Заняття №7 дистанційного тренінгу - корисно! Є над чим працювати і що використати.
Дуже зацікавила стаття Богосвятської А. І. "Емоційний інтелект і уроки світової літератури".Знала про IQ, а от про EQ, чесно кажучи,не дуже.Тому навчаюся! Тим більше, що є методи і прийоми роботи.
Матеріали  за новою програмою просто збираю для опрацювання  на канікулах. Зараз немає часу (лише в мене?)
Від нарисів Шкаруби Л. М.відірватися не змогла, доки не прочитала. Захоплююче!
І ще гарні хоку на титульній сторінці. Дякую.
А.Bogosvyatska # 23 листопада 2012 в 19:36 +8
Многое пришлось по душе.

В очередной раз вкусила неповторимость японского мироощущения благодаря материалам О.Николенко. Лёгкость, изящество, мастерство - Ольга Николаевна, как всегда, на высоте!

Прекрасно изложена информация о новом нобелевском лауреате. Спасибо О.Г.Гетьман за цитирование рассказа нового нобелиата Мо Яня. Надо поискать его романы, если он и впрямь китайский Габриэль Гарсиа Маркес (люблю магический реализм).

Красивый, неравнодушный, глубокий урок компаративного анализа Е. Кашубы: сравнение творчества Г.Х.Андерсена и О.Пчилки. Атмосфера предновогоднего ожидания и размышления о роли в нашей жизни рождественского дерева. К тому же отлично составленные цитатные таблицы.

С удовольствием прочитала живые голоса наших коллег - Ирины Ткач и Татьяны Ялтанец в рубрике "Учитель - учителю". Полностью согласна с размышлениями И.Ткач о роли музыки на уроках литературы. Мои ученики напоминают включить им музыку во время творческих заданий, если я об этом забываю; НУЖДАЮТСЯ в красивых звуках.

Новая лекция дистанционного тренинга И.Хроменко о стилистическом анализе художественного произведения прочитана на одном дыхании. Умеет Ирина Анатольевна заострить внимание на незамечаемом, но которое оказывается главным в прочтении текста. Таблицы по отличительным особенностям стилей эпох - отличное дополнение тренинга.

В содержании очень бросается в глаза материал "Анна всея Руси": моноспектакль" Н.В.Кожукало. Что ж это за Анна такая? Много славных Анн подарила миру история, культура, литература... В данном случае - разговор об Ахматовой. Материал отличается элегантностью, интеллигентностью, высоким вкусом, ненавязчивостью мысли.

Также понравилась система уроков по сказке Р.Даля "Чарли и шоколадная фабрика" О.В.Орловой.
Djachok # 2 січня 2013 в 18:35 +4
Усіх з НОВИМ 2013 роком!!! Щось забарився 12 номер нашого улюбленого журналу... (а може я щось пропустила?)

Передплата на журнал "Зарубіжна література в школах України" - найкращий подарунок для вчителя! Індекс видання 90230