№ 6, 2012

15 червня 2012 - Администратор
article393.jpg

Літературна мапа
Мацкова Л. П.
Радість пізнання.
Літературно-пізнавальні екскурсії "Через красу до людяності". . . .2
Музей "Олеся" — скарбниця етнографії Полісся. . . . . . . . . . . . . . . .6

Фахові проблеми
Богосвятська А. І.
Здоров'язбережувальні
та здоров'ятворчі технології на уроках світової літератури. . . . . . .14

Презентація до статті

Дистанційний тренінг
Хроменко І.
Пообразний аналіз художнього твору
Заняття № 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Атестація вчителя: шлях до майстерності
Бояршинова С. І.
Два уроки з вивчення роману
"Майстер і Маргарита" М. Булгакова
(з використанням ІКТ та інтерактивних методів). . . . . . . . . . . . . . .26

Профільне навчання
Гузь О.
Куда ведет дорога?
(к пониманию психологического конфликта рассказа
Роальда Даля "Дорога в небеса"). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Презентация к уроку
Братко В. Поняття про жанрові різновиди сонета у структурі
спецкурсу "Сонет в історії української і світової літератури". . . . .37

На допомогу вчителю
Богосвятська А. І.
Особистий сайт учителя як його електронне портфоліо. . . .42

Літературознавча розвідка
Проців Г. Ф.
Літературно-критична рецепція роману
Л. Фейхтвангера "Потворна герцогиня"
(Матеріали до вивчення творчості письменника у вишах). . . . . . .47

Мистецтво перекладу
Здражко А. Є.
"Усі ми родом з дитинства"
Інтерв`ю з перекладачем дитячої літератури Ілько Корунцем. . . .50

Літературознавство і школа
Бовсунівська Т. В.
Чарльз Діккенс & ідеологема "стара добра Англія". . . . 52

Епістолярна спадщина
Шкаруба Л. М.
Письма Ван Гога в культурологическом контексте. . . . . .56

Таїна поезії
Гладышев В. В.
"Стихи не пишутся — случаются". . . . . . . . . . . . .63



На 1-й стор. обкладинки — Еміль Вернон. Літня троянда

Рейтинг: +5 Голосов: 5 4031
hala # 15 червня 2012 в 11:02 +5
Журнал получила неделю назад.
Сразу перечитала статью Шкарубы Л. М. Письма Ван Гога в культурологическом контексте. Мне нравится, как пишет Леонид Михайлович.
Потом перешла к материалам  - Богосвятська А. І.
=Особистий сайт учителя як його електронне портфоліо. Автор не изменят себе: мастер-класс!Наш  помощник в работе №1.
=Здоров'язбережувальні  та здоров'ятворчі технології на уроках світової літератури. Это актуально!И презентация отличная. Сразу себе в копилку!
Интересная статья Братко В.
Всё больше привлекают материалы  "Дистанційний тренінг. Хроменко І."
irina # 16 червня 2012 в 19:34 +4
Анна-Мария, статью в номере еще не читала, но презентацию посмотрела - отличный материал! очень  полезный и интересный! спасибо!
А.Bogosvyatska # 18 липня 2012 в 19:35 +3
Не прошло и месяца, как я попала домой и наконец-то прочитала взаимно заждавшийся меня номер:)

Как обычно, журнал составлен с любовью и вниманием к своим читателям. Есть пища для души (стихотворение Анны Ахматовой на 4-й стр. обложки, статья В.В.Гладышева "Стихи не пишутся - случаются..."), для сердца (размышления Л.М.Шкарубы "Письма Ван Гога", материалы Л.П.Мацковой о литературно-познавательных экскурсиях), для ума (статьи Т.В. Бовсунивской о "Старой доброй Англии" и Г.Ф.Процив о романе Л.Фейхтвангера "Потворна герцогиня"). Есть универсальные материалы, которые затрагивают всё: сферу познания, чувств, удовольствия от красивого слова (потрясающий анализ и эл.презентация (!!!) О.Гузь по рассказу Р.Даля "Дорога в небеса" и занятие № 2 дистанционного тренинга И.Хроменко "Пообразный анализ худ.произведения" - с исчерпывающей, понятной и при этом такой интересной информацией о видах образов и воспитательном потенциале пообразного анализа).

Спасибо всем авторам и редакции!

Передплата на журнал "Зарубіжна література в школах України" - найкращий подарунок для вчителя! Індекс видання 90230