fbpx

в школах України

Вітаємо переможців конкурсу «Ми любимо зарубіжну літературу – 2021»

Шановні учасники, їхні керівники та вболівальники! Щиро вдячні вам за участь у конкурсі «Ми любимо зарубіжну літературу – 2021!»! Конкурсанти створили чудові роботи, які продемонстрували їхні обдарування, креатив та любов до КНИГИ! Усі переможці конкурсу отримають Дипломи.

Вітаємо переможців конкурсу в номінації «Буктрейлер про книжку»

І місце

Петро Моїсєєв, Віталій Симоненко та Олександр Клименчук, студенти Відокремленого структурного підрозділу «Слов’янський фаховий коледж Національного авіаційного університету». (Буктрейлер до твору Т.Халілова “До останнього подиху”). Керівники: Ірина Меркулова та Тетяна Склярова

ІІ місце

Анна Крижанівська, учениця 11 класу КЗ “Загальноосвітня школа І-ІІІ ст. №16 ВМР” м. Вінниці (Буктрейлер до твору М. Зузака «Крадійка книжок») Вчитель: В.В. Швець.

 

ІІІ місце

Софія Сарницька, учениця 11 класу Миколаївської СЗОШ І-ІІІ ст. №22. (Буктрейлер до твору О. Вайльда «Портрет Доріана Грея»). Вчитель: Ірина Ткач


Ольга та Анна Осадчук, учениці 6 класу КЗ “Загальноосвітня школа І-ІІІ ст. №16 ВМР” м. Вінниці (Буктрейлер до твору М. Гоголя «Ніч перед Різдвом»). Вчитель: Тамара Роктанен

 

Вітаємо переможців конкурсу в номінації «Відеочитання напам’ять вірша»

І місце

Анна Григоряк, учениця 11 класу ЗОШ №25 м. Чернівці (читає «Лист Тетяни до Онєгіна»).
Вчитель: Оксана Петрівна Меленко


ІІ місце

Владислав Лянг, учень 10 класу НВК «Школа-садок «Софія» м. Львова (читає поезію Ф. Шиллера «Ода до радості») Вчитель: Наталія Ярема

Марина Романенко, учениця 11 класу Семенівської ЗОШ І-ІІІ ст. (читає монолог Гамлета)
Вчитель: Наталія Петрівна Гресько

Анна Іленда, учениця 10 класу Павлівського НВК «ЗНЗ І-ІІІ ст. – заклад дошкільної освіти» Миколаївської обл. (читає вірш Г. Гейне “Лорелей”) Вчитель: Ірина Снєгова

Ангеліна Михеєва, учениця 11 класу Миколаївської СЗОШ І-ІІІ ст. №22 (читає поезію Поля Верлена «Мистецтво поетичне»). Вчитель: Ірина Ткач

Станіслав Стремський, учень 11 класу Новоолексіївського ЗЗСО №2 Генічеської міської ради (читає поезію Бориса Пастернака). Вчитель: Марина Ільяшенко


ІІІ місце

Ксенія Кожухарь, учениця 6 класу Холоднобалківського ЗЗСО 1-3 ст. (читає вступ до поеми О.С.Пушкіна “Руслан і Людмила”). Вчитель: Іванна Чорбаджи

Лілія Толстопятенко, учениця 7 класу Муратівської гімназії Новоайдарської селищної ради Луганської обл. (читає хайку Мацуо Басьо українською та японською) Вчитель: Світлана Сабєльнікова

Дмитро Павленко та Марія Ремізова, учні 11 класу КЗ “Загальноосвітня школа І-ІІІ ст. №16 ВМР” м. Вінниця (Читають поезію Шарля Бодлера “Гімн красі” ). Вчитель: Валентина Швець

 

Вітаємо переможців конкурсу в номінації «Ілюстрація до художнього твору»

І місце

Мілана Можеріна, учениця 5 класу Мелітопольської гімназії №1 ММРЗО (Ілюстрація до казки «Фарбований шакал») Вчитель: Олена Черненко

Дар’я Сорокіна, учениця 11 класу ЗОШ І-ІІІ ст. Вільнянської гімназії «Світоч» Запорізької обл. (Ілюстрація до трагедії Шекспіра “Гамлет”) Вчитель: Ірина Сидоренко


ІІ місце

Софія та Вероніка Косяченко, учениці 8 класу Синельниківського НВК «ЗОШ І–ІІІ ст. – ДНЗ» (Ілюстрація до твору
А. де Сент-Екзюпері «Маленький принц»). Вчитель: Олена Нежуріна

Ярослава Біла, учениця 8 класу ЗОШ І-ІІІ ст. №3 Новокаховської міської ради (Ілюстрація до твору О.Гріна «Пурпурові вітрила»). Вчитель: Олена Біла

Соломія Дмитрів, учениця 10 класу Дубенського ліцею №2. (Ілюстрація до роману Мігеля де Сервантеса “Дон Кіхот”) Керівник: Людмила Романів


ІІІ місце

Марина Калашникова, учениця 5 класу Криворізької ЗОШ №102 Дніпропетровська обл. (Ілюстрація до твору Марка Твена «Пригоди Тома Сойєра»). Керівник: Марія Ященко

Надія Бойко, учениця 6 класу Лозуватського ЗЗСО І-ІІІ ст. Черкаської обл.
(Ілюстрація до твору Туве Янссон “Зима-чарівниця”). Вчитель: Надія Капустян

Анастасія Панасюк, учениця 9 класу Варковицького ліцею Дубенського району Рівненської області. (Ілюстрація до твору О. Гріна «Пурпурові вітрила», виконана у пластиліновій техніці) Вчитель: Наталія Комарець

Марина Романенко, учениця 11 класу Семенівської ЗОШ І-ІІІ ст. (ілюстрація до твору
М. Метерлінка «Синій птах». Вчитель: Наталія Гресько

Поліна Моісеєва, учениця 9 класу ЗОШ І-ІІІ ст. №3 Новокаховської міської ради Херсонської обл. (Ілюстрація до твору Антуана де Сент-Екзюпері «Маленький принц») Вчитель: Олена Біла

 

Вітаємо переможців конкурсу в номінації
«Фотопортрет в образі літературного героя»

І місце

Анастасія Мазур, учениця 9 класу Охрімівської ЗОШ Кирилівської ОТГ Запорізької області (фотопортрет в образі Асоль з твору О. Гріна «Пупрурові вітрила»). Вчитель: Ірина Чурса


ІІ місце

Ольга Несвятипаска, учениця 10 класу Ярівська ЗОШ І-ІІІ ст. Лиманської міської ради Донецької обл. (фотопортрет в образі Лізель з роману Маркуса Зузака «Крадійка книжок»). Вчитель: Тетяна Мартиненко

Вікторія Федосеєва, учениця 6 класу Мелітопольської гімназії №1 (фотопортрет в образі Полліанни з твору Елеонор Портер). Вчитель: Олена Черненко

Ілля Векірчик, учень 7 класу КЗ «Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 18 Вінницької міської ради» (фотопортрет в образі Віллі Вонки з твору Р. Дала «Чарлі і шоколадна фабрика»). Вчитель: Валентина Кравець

Вікторія Руденко та Єгор Шенцев, студенти ІІ курсу (11 клас) ЗВО «Криворізький будівельний коледж» (фотопортрет в образах Майстра і Маргарити) Вчитель: Ольга Коваленко

Ольга Драченко, учениця 7 класу КЗ «Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 18 Вінницької міської ради» (фотопортрет в образі Ровени з роману В. Скотт «Айвенго») Вчитель: Валентина Кравець

Вікторія Шевцова, учениця 5 класу КЗ “ЗОШ І-ІІІ ст. № 36 Вінницької міської ради” (фотопортрет в образі Беккі Тетчер з твору Марка Твена “Пригоди Тома Сойєра”)
Фотограф: Шевцова Оксана, учениця 10 класу. Вчитель: Лілія Бужак

Марія Бєлікова, учениця 9 класу Барвінківський ліцей №1 Ізюмського району Харківської області (фотопртрет в образі Джульєтти) Вчитель: Галина Василівна Щолок

Євгенія Петрушина, учениця 10 класу, Новоолексіївського ЗЗСО №2 Генічеської міської ради (фотопортрет в образі Асоль) Вчитель: Марина Ільяшенко

Вікторія Турійова, учениця 7 класу Кремінського ліцею №5 Луганської обл., в образі Оксани з повісті М. Гоголя “Ніч перед Різдвом”. Вчитель: Альона Валеріївна Разумна


ІІІ місце

Микита Чоботар та Поліна Вороніна, учні 6 класу, Українського ЗЗСО І-ІІІ ст. Миколаївської обл. (фотопортрет в образах Петра та Евеліни з твору В. Короленка «Сліпий музикант») Вчитель: Любов Чоботар

Жанна Споденейко, учениця 5 класу Новосічанського ЗЗСО І-ІІІ ст. Сумської області (фотопортрет в образі Капелюшника з твору Льюїса Керрола «Аліса в Країні Див») Вчитель: Світлана Журенко

Вікторія Черновілова, учениця 9 класу, Муратівської гімназії Новоайдарської селищної ради Луганської обл. (фотопортрет в образі Солохи з твору М. Гоголя «Ніч перед Різдвом») Вчитель: Світлана Сабєльнікова

Олександр Васюра, учень 8 класу, КЗ «Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 18 Вінницької міської ради» (фотопортрет в образі Маленького принца). Вчитель Валентина Кравець

Ростислав Ростовський, учень 6 класу Краматорської ЗОШ №31, (фотопортрет в образі Тома Сойєра).
Вчитель: Вікторія Валеріївна Лучко

Анастасія Пивоварчук, учениця 9 класу Поторицької ЗОШ І-ІІІ ст. Львівської обл., (фотопортрет в образі Елайзи Дулітл за твором Б.Шоу «Пігмаліон». Вчитель: Оксана Семенюк

Анастасія Звозькова, учениця 10 класу Павлівського НВК «ЗНЗ І-ІІІ ст. – заклад дошкільної освіти» Снігурівської міської ради Миколаївської обл. (фотопртрет в образі Тетяни Ларіної з роману О.Пушкіна “Євгеній Онєгін”.)
Вчитель: Ірина Снєгова

Ангеліна Клименко, учениця 8 класу КЗ «Дашковецький ліцей Якушинецької сільської ради Вінницької обл.» (фотопортрет в образі Полліанни) Вчитель: Валентина Буткалюк

Анна Крушельницька, учениця 9 класу Миролюбівської ЗОШ І-ІІІ ст. Херсонської області (фотопортрет в образі Оксани з повісті М. Гоголя “Ніч перед Різдвом”). Вчитель: Наталія Василенко

Дарина Стороженко, учениця 9 класу КЗ « Первомайський ліцей №2 Первомайської міської ради Харківської обл.» (фотопортрет в образах Капелюшника, Королеви та Шаленого Зайця з твору Льюїса Керролла «Аліса в Країні Див») Вчитель: Сніжана Різченко

Хороша книжка – не та, яка думає за тебе, а та, яка змушує тебе думати.
Гарпер Лі


Увага! На прохання учасників термін подачі робіт продовжено до 28 квітня 2019 р.

Для вчителів

Направляйте на електронну адресу такі матеріали:
• заявку;
• ваш фотопортрет і світлини (гарної якості), що презентують вашу професійну діяльність;
• конкурсну роботу в електронному варіанті;
• копію квитанції про передплату журналу «Зарубіжна література в школах України»
(оформити передплату можна з будь-якого місяця на зручний для вас термін)
Ви можете взяти участь у конкурсі одноосібно або творчою групою до 3-х осіб. В останньому випадку оформлюється колективна заявка.
Журі приймає до розгляду тільки самостійні (авторські) роботи, які раніше не були опубліковані у пресі та мережі інтернет.
Номінації конкурсу «Тисяча журавлів» (для вчителів)
• Конспект уроку обов’язкового читання (до 10 сторінок).
• Конспект уроку позакласного читання (до 10 сторінок).
• Конспект виховного заходу на літературну тему (до 10 сторінок).
• Мультимедійна презентація (до теми або розділу програми, творчості письменника
до 30 слайдів).
• Відеорозповідь про книжку для дітей і підлітків (до 10 хвилин).
• Літературна екскурсія (мультимедійна презентація до 30 слайдів або відео до 10 хвилин).
• Презентація кінофільму (або мультфільму) за мотивами програмного літературного твору (мультимедійна презентація до 30 слайдів або відео до 10 хвилин).
• Опис авторської технології або методики (до 10 сторінок, можлива мультимедійна
презентація до 30 слайдів як супровід до опису).
Кращі конкурсні матеріали, інформація про учасників та їхні світлини будуть опубліковані в журналі «Зарубіжна література в школах України» і на сайті «Тисяча журавлів».
На всіх учасників очікують сертифікати, а переможці отримають дипломи лауреатів і
подарунки.
ЗАЯВКА ВЧИТЕЛЯ (ВЧИТЕЛІВ) («Тисяча журавлів»)

Прізвище, ім’я, по батькові
Місце роботи, посада, стаж роботи
Номінація, в якій берете участь
Тема конкурсної роботи
Професійні здобутки
Професійне кредо (гасло)
Домашня адреса
Телефон, е-мейл

Для учнів
Направляйте на електронну адресу такі матеріали:
• заявку;
• ваш фотопортрет;
• конкурсну роботу в електронному варіанті.
Ви можете взяти участь у конкурсі одноосібно або творчою групою до 3-х осіб. В останньому випадку оформлюється колективна заявка.
Журі приймає до розгляду тільки самостійні (авторські) роботи, які раніше не були опубліковані у пресі або у мережі Інтернет.
Номінації конкурсу «Тисяча журавлів» (для учнів)
• Буктрейлер про книжку (за програмою).
• Відеочитання напам’ять вірша (за програмою або поза програмою).
• Твір на тему «Книжка, яка змінила мої уявлення про людей і життя» (до 3-х сторінок).
• «Молодіжний кінозал» (твір-розповідь до 3-х сторінок (або відеорозповідь до 10 хвилин) про кінофільм (або мультфільм) на літературну тему).
• «Я – автор» (фанфік за програмним твором (обсяг роботи до 3 сторінок).
• «Мистецька галерея» (ілюстрація до художнього твору за програмою).
Кращі конкурсні матеріали, інформація про учасників та їхні світлини будуть опубліковані в журналі «Зарубіжна література в школах України» і на сайті «Тисяча журавлів».
На всіх учасників очікують сертифікати, а переможці отримають дипломи лауреатів і
подарунки.
ЗАЯВКА УЧНЯ (УЧЕНИЦІ, УЧНІВ) («Тисяча журавлів»)
Прізвище, ім’я, по батькові
Повна назва закладу середньої освіти, клас
Номінація, в якій берете участь
Тема конкурсної роботи
Ваші шкільні здобутки
Життєве кредо (гасло)
Домашня адреса
Телефон, е-мейл

Надислайте на електронну адресу: antrosvit@ukr.net
Читайте найкращі книжки світу!

Не читати – так само погано, як не бачити.
Айзек Азімов


Шановні колеги!
Всеукраїнський журнал «Зарубіжна література в школах України», видавництво «Грамота» (Київ), Науково-методичний центр якості вивчення англійської мови та зарубіжної літератури Полтавського національного педагогічного університету імені В.Г. Короленка запрошують вас до участі в конкурсі методичних ідей, розробок, творчих знахідок у царині викладання зару біжної літератури.
Головна мета конкурсу – обмін досвідом учителів зарубіжної літератури України, висвіт лення перспективних технологій і методик вивчення зарубіжної літератури в закладах середньої освіти.
Увага! На прохання учасників термін подачі робіт продовжено до 28 квітня 2019.
Направляйте на електронну адресу такі матеріали:
• заявку;
• ваш фотопортрет і світлини (гарної якості), що презентують вашу професійну діяльність;
• конкурсну роботу в електронному варіанті;
• копію квитанції про передплату журналу «Зарубіжна література в школах України»
(оформити передплату можна з будь-якого місяця на зручний для вас термін)
Ви можете взяти участь у конкурсі одноосібно або творчою групою до 3-х осіб. В останньому випадку оформлюється колективна заявка.
Журі приймає до розгляду тільки самостійні (авторські) роботи, які раніше не були опубліковані у пресі та мережі інтернет.
Номінації конкурсу «Тисяча журавлів» (для вчителів)
• Конспект уроку обов’язкового читання (до 10 сторінок).
• Конспект уроку позакласного читання (до 10 сторінок).
• Конспект виховного заходу на літературну тему (до 10 сторінок).
• Мультимедійна презентація (до теми або розділу програми, творчості письменника
до 30 слайдів).
• Відеорозповідь про книжку для дітей і підлітків (до 10 хвилин).
• Літературна екскурсія (мультимедійна презентація до 30 слайдів або відео до 10 хвилин).
• Презентація кінофільму (або мультфільму) за мотивами програмного літературного твору (мультимедійна презентація до 30 слайдів або відео до 10 хвилин).
• Опис авторської технології або методики (до 10 сторінок, можлива мультимедійна
презентація до 30 слайдів як супровід до опису).
Кращі конкурсні матеріали, інформація про учасників та їхні світлини будуть опубліковані в журналі «Зарубіжна література в школах України» і на сайті «Тисяча журавлів».
На всіх учасників очікують сертифікати, а переможці отримають дипломи лауреатів і
подарунки.
ЗАЯВКА ВЧИТЕЛЯ (ВЧИТЕЛІВ) («Тисяча журавлів»)

Прізвище, ім’я, по батькові
Місце роботи, посада, стаж роботи
Номінація, в якій берете участь
Тема конкурсної роботи
Професійні здобутки
Професійне кредо (гасло)
Домашня адреса
Телефон, е-мейл

Наша електронна адреса: antrosvit@ukr.net
Красивих вам ідей, рішень, думок!
Вільного польоту в просторі художньої літератури!

Вітаємо переможців, усіх учасників фотоконкурсу та учителів! Усі конкурсні роботи чудові й талановиті, тож було дуже важко визначити переможців. Особливо хочемо відзначити та подякувати за чудові роботи учням, які брали участь у конкурсі цілими класами (учні Ямницького НВК, Покровської ЗОШ І-ІІ ст., Козелецької гімназії №1, Тернопільської Української гімназії ім. І.Франка, Миколаївської ЗОШ І-ІІІ ст. № 39 ім. Ю.І. Макарова, НВК «Кіровоградський колегіум» та багатьом іншим). Дякуємо всім учасникам за віддану любов до предмета «Зарубіжна література»! До 26 листопада всі учасники отримають сертифікати, вчителі – подяки, а переможці – дипломи та призи! Бажаємо успіхів, нових перемог, впевненості у власних силах та натхнення! Нехай дитяча творчість робить світ добрішим і світлішим!

ПЕРЕМОЖЦІ КОНКУРСУ
І місце
ШЕВЧЕНКО Крістіна
учениця 6 класу Покровської ЗОШ І-ІІ ст. Полтавської обл.
Вчитель: Вікулова Людмила Андріївна

ІІ місце
ЗЕЛЕНЕЦЬКА Альона
учениця 8 класу Бершадської ЗОШ І-ІІІ ст. №3 Вінницької обл.
Вчитель: Попук Валентина Миколаївна

МІТРОФАНОВА Вікторія
учениця 1(5) класу Дрогобицької гімназії ім. Б. Лепкого
Вчитель: Файчак Наталія Ярославівна

ПЕРЧИК Мар’яна
учениця 10 класу Ямницького НВК Івано-Франківської обл.
Вчитель: Лінійчук Тетяна Вікторівна

ІІІ місце
КОЛЄСНІЧЕНКО Данило
учень 8 класу Червонопартизанської ЗОШ І-ІІІ ст. Херсонської обл.
Вчитель: Полякова Валентина Владленівна

ОЛЕКСІЙ Вікторія
учениця 10-А класу Тернопільської Української гімназії ім. І.Франка
Вчитель: Борщук Людмила Михайлівна

ЛУЧКО Олександр
учень 9-Б класу Краматорської ЗОШ І-ІІІ ст. № 31 Донецької обл.
Вчитель: Лучко Вікторія Валеріївна

Автор: Дудка Світлана Михайлівна, учитель зарубіжної літератури і російської мови Білоцерківської ЗОШ І-ІІІ ступенів № 8, м. Біла Церква, Київська обл.
(більше…)

Автор: Литвин Ольга Михайлівна, вчитель зарубіжної літератури та російської мови Маньківської ЗОШ І-ІІІ ступеня Локачинського району, Волинської обл.
(більше…)

Автор: Щербонос Катерина Федорівна, вчитель зарубіжної літератури, Харківська обл.
(більше…)

Автор: Гінгіна Олена Дмитрівна, вчитель зарубіжної літератури ЗОШ І – ІІІ ступеня с. Новий Двір Турійського району Волинської обл.
(більше…)

Автор: Гатеж Татьяна Владимировна, учитель русского языка и литературы Константиновской общеобразовательной школы-интерната I-II ступеней №1, Донецкая обл.
(більше…)

Автор: Віталіна Вікторівна Козієва, вчитель зарубіжної літератури Іверської ЗОШ Олександрівського р-ну Донецької обл.
(більше…)

Автор: Сапегіна Валентина Анатоліївна, вчитель зарубіжної літератури вищої категорії Шосткинської загальноосвітньої школи №8, Сумська обл.
(більше…)

Автор: Каратай Ольга Василівна, вчитель зарубіжної літератури ЗОШ І-ІІІ ступенів №11 Смілянської міської ради Черкаської обл.
(більше…)

Автор: Яшуніна Людмила Володимирівна, вчитель зарубіжної літератури Славутицької ЗОШ І-ІІІ ступенів №1 Київської обл.
(більше…)

Автор: Максим Ганна Станіславівна, вчитель зарубіжної літератури Почапинської ЗОШ І-ІІІ ступенів, Тернопільської обл.
(більше…)

Автор: Литвин Олена Миколавна, вчитель зарубіжної літератури Черкаської гімназії № 31
(більше…)

Автор: Ракова Катерина Савівна, вчитель російської мови та літератури Суворівської ЗОШ І-ІІІ ступенів Ізмаїльського району, Одеської обл.
(більше…)

Автор: Діденко Олена Олексіївна, вчитель зарубіжної літератури Смілянського природничо-математичного ліцею Черкаської обл.
(більше…)

Автор: Кібенко Тетяна Анатоліївна, вчитель зарубіжної літератури Козіївської ЗОШ І-ІІ ступенів Коростишівського району Житомирської обл.
(більше…)

Автор: Майсус Лариса Гергіївна, учитель-методист зарубіжної літератури Миронівського НВК Миронівської районної ради Київської обл.
(більше…)

Автор: Гринь Світлана Іванівна, вчитель зарубіжної літератури Чапаєвської ЗОШ І-ІІІ ступенів, Чутівський р-н, Полтавська обл.
(більше…)

Автор: Сороцька Уляна Миронівна, вчитель зарубіжної літератури П’ядицької ЗОШ І-ІІІ ступенів імені Степана Мельничука, Івано-Франківська обл.
(більше…)

Автор: Басюк Жанна Андріївна, вчитель зарубіжної літератури Малоходачківської ЗОШ І-ІІІ ступенів, Тернопільський район, Тернопільська обл.
(більше…)

Автор: Томчук Наталія Богданівна, вчитель зарубіжної літератури Червоноградського навчально- виховного комплексу №13, Львівська обл.
(більше…)

Автор: Угринчук Галина Миколаївна, вчитель Нижньовербізької ЗОШ І-ІІІ ст. Коломийського району, Івано-Франківської обл.
(більше…)

Автор: Булига Ольга Іванівна, учитель зарубіжної літератури Солоненського НВК, Вільнянського району, Запорізької обл.
(більше…)

Автор: Бойків Марія Дмитрівна, вчитель зарубіжної літератури Марківської ЗОШ І-ІІІ супенів, Коломийського р-ну Івано-Франківської обл.
(більше…)

Автор: Марчук Оксана Василівна, учитель зарубіжної літератури Слобідського НВК Коломийського району Івано-Франківської обл.
(більше…)

Автор: Безкоровайна Ольга Василівна, вчитель вищої категорії, старший вчитель Лебединської СШ І – ІІІ ступенів № 7, Сумська обл.
(більше…)

Автор: Чоловська Ольга Сильвестрівна, вчитель зарубіжної літератури Борщівської ЗОШ І-ІІІ ст №2, Тернопільська обл.
(більше…)

Автор: Татарчук Світлана Євгеніївна, вчитель зарубіжної літератури Петраківського навчально-виховного комплексу “Дошкільний навчальний заклад – загальноосвітня школа І-ІІІ ст.” Катеринопільський район, Черкаська обл.
(більше…)

Автор: Сікорака Неля Іванівна, вчитель української мови та літератури, зарубіжної літератури Докучаєвської ЗШ І-ІІІ ст. Устинівського р-ну Кіровогадської обл.
(більше…)

Автор: Боліла Юлія Володимирівна, вчитель-методист зарубіжної літератури Помоклівського НВО «ЗОШ І-ІІІ ст. – ДНЗ» Переяслав-Хмельницького району Київської області.
(більше…)

Автор: Федоркович Наталія Іванівна, вчитель зарубіжної літератури Комунального закладу “Мізоцька спеціальна загальноосвітня школа-інтернат І-ІІ ст.” Рівненської обласної ради
(більше…)

Автор: Попазова Марія Іванівна, викладач І категорії Київського технікуму менеджменту транспортного будування
(більше…)

Автор: Кузнецова Лариса Кімівна, вчитель зарубіжної літератури КЗ «Запорізький Січовий колегіум – інтернат» ЗОР, вчитель вищої категорії
(більше…)

Автор: Голубєва Лариса Михайлівна, учитель зарубіжної літератури Снігурівської районної гімназії  Мколаївської обл.
(більше…)

Автор: Іванова Ліна Володимирівна, вчитель зарубіжної літератури та російської мови Маньківської ЗОШ I-III ступенів №1 Черкаської обл.
(більше…)

Автор: Гричка Олена Миколаївна, вчитель зарубіжної літератури Плотицької ЗОШ І-ІІ ступенів, Тернопільського району, Тернопільської обл.
(більше…)

Автор: Стахова Наталія Григорівна, вчитель зарубіжної літератури Сарненської гімназії, Рівненська обл.
(більше…)

Автор: Черняєва Наталія Василівна, вчитель зарубіжної літератури Дібровської СЗШ Синельниківського району Дніпропетровської обл.
(більше…)

Автор: Северин Ольга Захарівна, учитель-методист зарубіжної літератури Маньківської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів №1 Черкаської обл.
(більше…)

Автор: Паландюк Марія Павлівна, учитель зарубіжної літератури Нижньовербізької ЗОШ І-ІІІ ступенів, Коломийського району, Івано-Франківської обл.
(більше…)

Автор: Собко Любов Миколаївна, вчитель зарубіжної літератури Смілянської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів №11 Смілянської міської ради Черкаської обл.
(більше…)

Автор: Малимон Людмила Михайлівна, вчитель зарубіжної літератури Коврайського навчально-виховного комплексу Золотоніського району Черкаської обл.
(більше…)

Автор: Цера Альона Василівна, вчитель зарубіжної літератури Бобовецької ЗОШ I-III ступенів Сторожинецького району Чернівецької обл.
(більше…)

Автор: Копєйко Ніна Михайлівна, вчитель зарубіжної літератури Шосткинської ЗОШ І-ІІІ ступенів №5 Сумської обл.
(більше…)

Автор: Соломка Людмила Анатоліївна, вчитель зарубіжної літератури та російської мови, заступник директора з навчально-методичної роботи, категорія вища, вчитель – методист. Місце роботи – НВК «Загальноосвітня школа І – ІІІ ступенів № 1 – Покровський ліцей», Покровський район, Дніпропетровська обл.
(більше…)

Автор: Чепіга Ольга Сергіївна, вчитель зарубіжної літератури та російської мови, НВК «Загальноосвітня школа І – ІІІ ступенів № 1 – Покровський ліцей», Покровський район, Дніпропетровська обл.
(більше…)

Автор: Приходько Людмила Іванівна, вчитель-методист, заступник директора з науково-методичної роботи Ніжинської гімназії № 3 Чернігівської обл.
(більше…)

Автор: Чижиковська Тетяна Валентинівна, вища категорія, старший вчитель, Охрімівська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів Якимівської районної ради Запорізької обл.
(більше…)

Автор: Комар Оксана Василівна, вчитель зарубіжної літератури Красилівської ЗОШ І-ІІІ ст. №2 Хмельницької обл.
(більше…)

Автор: Керносенко Наталія Вікторівна, вчитель української мови та літератури, зарубіжної літератури, Комунальний заклад “Лисичанська спеціалізована школа І – ІІІ ступенів № 8”, Луганська обл.
(більше…)

Автор: Дяченко Антоніна Феодосіївна, вчитель зарубіжної літератури Тетерівської ЗОШ І-ІІІ ступенів імені Ніни Сосніної, Бородянський район, Київська обл.
(більше…)

Автор: Зобенько Тетяна Олексіївна, вчитель зарубіжної літератури, спеціаліст вищої категорії, учитель-методист Лецьківського НВО «ЗОШ І-ІІІ ступенів – ДНЗ» Переяслав-Хмельницького району Київської обл.
(більше…)

Автор: Грижимайло Ольга Миколаївна, вчитель зарубіжної літератури ліцею «Інсайт» Вознесенської міської ради Миколаївської обл.
(більше…)

Автор: Прус Наталія Богданівна, вчитель зарубіжної літератури НВК «Лозівська ЗОШ І-ІІІ ст. – ДНЗ» Тернопільський район Тернопільська обл.
(більше…)

Автор: Новодворчук Ольга Василівна, учитель Полтавського обласного ліцею-інтернату при Кременчуцькому педагогічному училищі ім.А.С.Макаренка
(більше…)

Автор: Червінська Ганна Феліксівна, вчитель зарубіжної літератури ЗОШ І-ІІІ ступенів №4 м. Бара Вінницької обл.
(більше…)

Автор: Чиж Оксана Миколаївна, учитель зарубіжної літератури Миротинської ЗОШ І – ІІ ступенів Здолбунівської районної ради Рівненської обл.
(більше…)

Автор: Кожукало Наталія Вікторівна, учитель-методист зарубіжної літератури гімназії міжнародних відносин №323 м. Києва
(більше…)

Автор: Мазур Оксана Леонідівна, вчитель ЗОШ I-III ступенів №28 м. Рівне, спеціаліст вищої кваліфікаційної категорії, старший вчитель
(більше…)

Автор: Королева Елена Викторовна, учитель-методист Великознаменской ООШ №1 Каменско-Днепровского района, Запорожской обл.
(більше…)

Автор: Бензар Людмила Вікторівна, учитель зарубіжної літератури Доманівської ЗОШ I-III ступенів №2 Доманівської районної ради Миколаївської обл.
(більше…)

Автор: Сагайдак Луїза Михайлівна, учитель зарубіжної літератури Пшеничниківського НВК Долинського району Івано-Франківської обл.
(більше…)

Автор: Юрчишина Марія Іванівна, вчитель зарубіжної літератури Кудринецької ЗОШ І-ІІІ ст. Борщівський р-н, Тернопільська обл.
(більше…)

Автор: Гриценко Олена Григорівна, учитель зарубіжної літератури та російської мови Мироцької ЗОШ І-ІІ ступенів Києво-Святошинського району Київської обл.
(більше…)

Автор: Гуцол Валентина Петрівна, вчитель зарубіжної літератури Понінківського НВК «ЗОШ I-III ступенів №1, гімназія», Полонського району, Хмельницької обл.
(більше…)

Автор: Нагорна Алла Григорівна, вчитель зарубіжної літератури Снячівської ЗОШ І-ІІІ ст. Сторожинецького району Чернівецької обл.
(більше…)

Автор: Веремійчук Олена Дмитрівна, вчитель зарубіжної літератури І категорії ЗОШ №4 м. Шепетівки Хмельницької обл.
(більше…)

Автор: Дар’єва Наталя Іванівна, вчитель зарубіжної літератури, І категорія, Бандурський НВК Первомайського районної ради Миколаївської області
(більше…)

Автор: Косарєва Олена Володимирівна, учитель зарубіжної літератури с.ш. №16 м. Київа
(більше…)

Автор: Лупашко Тетяна Олександрівна, вчитель І категорії, вчитель зарубіжної літератури Миколаївської ЗОШ І-ІІІ ступенів №36
(більше…)

Автор: Флоренко Ляля Миколаївна, вчитель зарубіжної літератури, вища категорія, Софіївська ЗОШ І-ІІІ ст. Первомайського районної ради Миколаївської області
(більше…)

Автор: Мілова Валентина Валентинівна, вчитель зарубіжної літератури, вища категорія, Лисогірська ЗОШ І-ІІІ ст. №1 Первомайського районної ради Миколаївської області
(більше…)

Автор: Олійник Ірина Геннадіївна, викладач філологічних дисциплін (українська мова, українська література, зарубіжна література) Індустріального технікуму Державного вищого навчального закладу «Криворізький національний університет» Дніпропетровська обл.
(більше…)

Автор: Кусочкіна Світлана Григорівна, вчитель зарубіжної літератури Шосткинської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів №8, Сумська обл.
(більше…)

Автор: Капуста Людмила Василівна, вчитель зарубіжної літератури, Лебединської ЗОШ I-III ст. № 1, Сумської обл.
(більше…)

Автор: Попова Надія Павлівна, вчитель-методист зарубіжної літератури, гімназія № 267 м. Києва
(більше…)

Автор: Мигальчинська Валентина Михайлівна, викладач-методист, вища категорія, Могилів-Подільський монтажно-економічний коледж, Вінницька обл.
(більше…)

Автор: Матюша Тетяна Володимирівна, вчитель зарубіжної літератури Ревбинського навчально-виховного комплексу “Дошкільний навчальний заклад – ЗОШ І-ІІ ступенів” Чорнобаївського району Черкаської області
(більше…)

Автор: Мінаєва Оксана Олександрівна, вчитель зарубіжної літератури Очеретинської СЗШ I-III ступенів, Олександрівський р-н, Донецька обл.
(більше…)

Автор: Фурсенко Ольга Федорівна, вчитель «Школа будущего» м. Ялта
(більше…)

Автор: Турчина Світлана Леонідівна, учитель російської мови, зарубіжної літератури та художньої культури вищої кваліфікаційної категорії, “старший учитель” ЗОШ І-ІІІ ступенів № 3 м. Славутич, Київської обл.
(більше…)

Автор: Химинець Адріана Арпадівна, вчитель-методист Мукачівської ЗОШ І-ІІІ с. № 20, ГПК МДУ
(більше…)

Автор: Качур Любов Михайлівна, вчитель зарубіжної літератури вищої категорії Катеринопільського ліцею Катеринопільської районної ради, Черкаська обл.
(більше…)

Автор: Решетникова Алла Валеріївна, вчитель зарубіжної літератури ІІ категорії Мелітопольської ЗОШ І-ІІІ ст. № 8, м. Мелітополь, Запорізька обл.
(більше…)

Автор: Костюкевич Оксана Вікторівна, учитель зарубіжної літератури та художньої культури НВК “ЗОШ І-ІІІ ст., гімназія” № 5, м. Славута, Хмельницька обл.http://zl.kiev.ua/wp-admin/post-new.php
(більше…)

Автор: Хмельницька Олена Леонідівна, учитель-методист зарубіжної літератури Красноріченської ЗОШ, Кремінської райради, Луганської обл.
(більше…)

Автор: Панченко Ірина Вікторівна, учитель зарубіжної літератури Прелеснянської ЗОШ І-ІІІ ст., Донецької обл.
(більше…)

Автор: Тамара Денисюк, вчитель зарубіжної літератури й російської мови гімназії № 179 м. Києва
(більше…)

Автор: Примаченко Римма Віталіївна, учитель російської мови та зарубіжної літератури Бородянської СЗОШ І -ІІІ ступенів №1. Київської обл.
(більше…)

Автор: Дуденко Наталія Йосипівна, вища категорія, старший вчитель; заступник диретора з навчально-виховної роботи, вчитель зарубіжної літератури та російскої мови Каховської ЗОШ №1, Херсонська обл.
(більше…)

Автор: Мельник Лариса Миколаївна, вчитель зарубіжної літератури та історії Білоцерківської вечірньої ЗОШ ІІ–ІІІ ступенів № 1
(більше…)

Автор: Бондаренко Лариса Леонідівна, учитель зарубіжної літератури та російської мови Козелецької ЗОШ №3, Чернігівська область
(більше…)

Автор: Пішук Ольга Вікторівна, вчитель зарубіжної літератури та російської мови, вчитель-методист СЗШ №286 Голосіївського р-ну м. Києва
(більше…)

Автор: Ходоровська Христина Степанівна, викладач зарубіжної літератури коледжу Чортківського інституту підприємництва і бізнесу Тернопільськогонаціонального економічного університету (ТНЕУ)
(більше…)

Автор: Сметюх Ольга Василівна, вчитель української мови і літератури та зарубіжної літератури НВК «Загальноосвітня школа І-ІІІ ст. – дитячий садок» с. Здомишель, Ратнівський р-н, Волинська обл.
(більше…)

Автор: Денисюк Ольга Григорівна, вчитель зарубіжної літератури Судилківської ЗОШ І–ІІІ ступенів Шепетівського району Хмельницької області
(більше…)

Автор: Пушкар Ольга Михайлівна, вчитель зарубіжної літератури Мурафської ЗОШ І-ІІІ ступенів, Краснокутської районної ради Харківської області
(більше…)

Автор: Іщенко Лідія Дмитрівна, вчитель зарубіжної літератури, Гімназія м. Білої Церкви, Київської обл.
(більше…)

Черговий номер

Новини

Copyright © Журнал "Зарубіжна література в школах України"

Розробка сайтів студія “ВЕБ-СТОЛИЦЯ”